
Forever in our heart - Leung, Yuk Yung (Jinda M.) , 1930 - 2026
Hi friends, I’m Dennis Li.
CC Jade House was founded by my mom, Leung, Yuk Yung, built on over 60 years of love and dedication to untreated jadeite and genuine gemstones. She passed away peacefully in April 2026 at the golden age of 96, leaving behind a legacy of resilience, heart and kindness. Mom was a true warrior who always lifted people up when they needed it most, and that loving spirit lives on in every single piece we share. Her ultimate wish was for us to keep her dream alive and let the beauty of genuine jadeite shine in every corner of the world.
In Chinese tradition, untreated jadeite is cherished for its gentle, natural energy that helps bring balance, harmony, and a sense of protection against negative vibes. When you gift a piece of pure jadeite to someone special, you are sharing far more than a stunning gemstone—you are giving them a heartfelt blessing and warm wishes that stay right by their side wherever they go.
As we carry her legacy forward, our wish is simple. We want to make genuine, untreated jadeite accessible to everyone so more people can experience its natural beauty, depth, and the blessing it represents. We are currently actively renovating the shop to get it ready to reopen soon. In the meantime, if you have any ideas about genuine untreated jadeite, please feel free to reach out to us at ccjadehouse@gmail.com.
If you’re in Bangkok, my sister Lily will be there to welcome you.
CC Jade House 由我的母亲梁玉容女士创立,凝聚了她 60 多年来对天然无处理翡翠和纯正宝石的热爱与奉献。
母亲于 2026 年 4 月安详离世,享年 96 岁高龄,留下了坚韧、仁爱与善良的宝贵精神遗产。母亲是一位真正的战士,总是在他人最需要帮助的时候伸出援助之手,而这份爱与精神将永远延续在我们分享的每一件作品中。她的毕生愿望就是希望我们能传承她的梦想,让天然翡翠的美丽绽放到世界的每一个角落。
在中国传统文化中,天然无处理翡翠因其温润的自然能量而备受珍视,这种能量有助于带来平衡与和谐,并能抵御负面气场。当你将一件纯正的天然翡翠赠予珍视之人时,你所分享的不仅是一件璀璨的宝石,更是一份深深的祝福与温情,无论他们走到哪里,这份祝福都会常伴左右。
在传承母亲遗志的道路上,我们的愿望是让每一个人都能接触到纯正的天然翡翠,让更多人体验到它的自然美感、深厚底蕴以及它所代表的祝福。目前我们正积极翻新店铺,为不久后的重新开业做准备。在此期间,如果您对天然无处理翡翠有任何想法或建议,欢迎随时通过电子邮箱 ccjadehouse@gmail.com 与我们联系。
如果您正好在曼谷,我的妹妹/姐姐 Lily 将会热情欢迎您的光临。
1960s
C. C. Gems at Suriwong Rd.
The original shop was located at 432 Suriwong Road. To improve the traffic condition, the Government decided to build an expressway in 1988.. As a result of that, the shops in that area had to be demolished including the once famous Honey Night Club, where you can find many Asian artists and signers performing on stage during dim sum at lunch.
原店位于Suriwong路432号。为了改善交通状况,政府于1988年决定修建一条高速公路。结果,该地区的商店不得不拆除,包括曾经著名的Honey Night Club,那里有许多著名明星在午餐时间登台表演。

1980s
CCjadehouse at Charoenkrung Rd.
My mom discovered this new location and continued her business here until now.
"Famed as Bangkok’s oldest road, Charoenkrung still retains its historic aesthetic whilst developing into the city’s coolest artsy hub." (LifeAsia Nov 16, 2021)
"Run-down shophouses on Charoenkrung Road have been turned into art galleries, lifestyle stores and restaurants, making Bangkok’s most historic thoroughfare hip" (SCMP Aug 15, 2022)
我妈妈发现了这个新地点并在这里继续她的生意直到现在。
“Charoenkrung 被誉为曼谷最古老的道路,在发展成为这座城市最酷的艺术中心的同时,仍然保留了其历史美学。”
(亚洲生活 2021 年 11 月 16 日)
“Charoenkrung 路破旧的店屋已被改造成美术馆、生活方式商店和餐厅,使曼谷最具历史意义的大道变得时尚”
(南华早报 2022 年 8 月 15 日)

2023s
Now and beyond
Now, for my mom, her business is an embodiment of her deepest passions and interests.
We are sharing a part of my mom’s spirit and passion for everyone who walks through our doors to becoming a part of this incredible journey.
Discover the beauty of Jadeite and own a piece of jadeite.
现在,我妈妈的生意是她最深切的热情和兴趣的体现。每一位走进我玉屋的朋友都成为这段令人难以置信的旅程的一部分,亲身体验这个企业家的美丽和奇迹。我们邀请您加入我们这一非凡的旅程,体验玉屋的核心精神,让你每人分享,拥有一块硬玉

Join our email list to stay up to date with our latest news and updates
加入我们的邮件订阅列表,随时掌握最新消息与动态
Contact Us
Address
1084 Charoen Krung Rd., Bang Rak, 10800, Bangkok, Thailand
Contact
Opening Hours
Mon - Fri
9:00 am – 5:00 pm
Saturday
10:00 am – 5:00 pm
Sunday
2:00 pm – 5:00 pm
